diletto

1di·lèt·to
s.m. CO
1. sensazione di intenso e profondo piacere, godimento più o meno duraturo dei sensi o dello spirito: sentire diletto, arrecare, procurare un gran diletto; provare diletto nel cucinare, nel danzare, nel dipingere; trarre diletto dal criticare gli altri; prendere diletto di qcn., di qcs., trarne motivo di piacere, goderne; al pl.: i diletti dell'amore, della buona tavola
Sinonimi: 1delizia, 1gioia, godimento, 2piacere, soddisfazione.
Contrari: 2dispiacere, dolore, pena, sofferenza.
2. estens., ciò che dà piacere, che rappresenta uno svago, un divertimento: un luogo pieno di diletti, la lettura è il suo maggior diletto
Sinonimi: divertimento, passatempo, ricreazione, sollazzo, svago.
Contrari: fastidio, molestia, noia, seccatura.
\
DATA: av. 1250.
ETIMO: der. di dilettare.
POLIREMATICHE:
a diletto: loc.avv.
per diletto: loc.avv. CO
————————
2di·lèt·to
p.pass., agg., s.m.
1. p.pass. → diligere
2. agg. CO teneramente amato: la diletta sposa; particolarmente caro, prediletto: l'amico diletto, oh figlio mio diletto!; frequente anche in dediche, iscrizioni o sim.: ai diletti compagni, alla diletta memoria di mio padre
Sinonimi: adorato, amato, beneamato, 1caro, dolce; prediletto.
Contrari: detestato, odiato.
3. s.m. CO persona particolarmente cara, spec. quella che si ama; anche scherz.: oggi vedrò il mio diletto
Sinonimi: adorato, amato, beneamato.

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • diletto (1) — {{hw}}{{diletto (1)}{{/hw}}part. pass.  di diligere ; anche agg. Che è particolarmente caro e amato. diletto (2) {{hw}}{{diletto (2)}{{/hw}}s. m.  (f. a ) (lett.) Persona amata. diletto (3) {{hw}}{{diletto (3)}{{/hw}}s. m. 1 Sensazione gradevole… …   Enciclopedia di italiano

  • diletto — diletto1 /di lɛt:o/ agg. (ant. deletto) [dal lat. dilectus, part. pass. di diligĕre amare ], lett. [che si ama teneramente: il figlio d. ; la d. sposa ] ▶◀ amato, benamato, caro, prediletto. ↓ benvoluto. ◀▶ detestato, inviso, odiato.   diletto2 s …   Enciclopedia Italiana

  • diletto — dilettazione ит. [дилетацио/нэ] diletto [диле/тто] удовольствие, наслаждение …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • diletto — diletto1 pl.m. diletti diletto1 sing.f. diletta diletto1 pl.f. dilette diletto2 pl.m. diletti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • diletto — dile/tto (1) part. pass. di diligere; anche agg. caro, amato, prediletto, benvoluto, benamato CONTR. odiato, inviso, detestato. dile/tto (2) s. m. 1. godimento, piacere, gioia, giocondità, gusto, compiacimento, dolcezza, sollazzo, delizia, spasso …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Necessita’l c’induce, e non diletto. — См. Нужда закон изменяет …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Caspar Diethelm — (* 31. März 1926 in Luzern; † 1. Januar 1997 ebenda) war ein Schweizer Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Ausbildung 2 Wirken 3 Stil …   Deutsch Wikipedia

  • Catálogo de obras de Alessandro Scarlatti — Anexo:Catálogo de obras de Alessandro Scarlatti Saltar a navegación, búsqueda Alessandro Scarlatti Contenido 1 Catálogo de obras de Alessandro Scarlatti 1.1 Óperas 1.2 Serenatas …   Wikipedia Español

  • dilettare — di·let·tà·re v.tr., v.intr. (io dilètto) 1. v.tr. CO appagare producendo diletto, piacere, godimento: dilettare lo spirito, dilettare le orecchie con della buona musica; la lettura lo diletta; anche ass., divertire: spettacoli, scenette che… …   Dizionario italiano

  • Nanna Koch — (* 1963 in Kaiserslautern) ist eine deutsche Violinistin und Musikwissenschaftlerin. Inhaltsverzeichnis 1 Ausbildung 2 Leben 3 Veröffentlichungen 4 …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.